Descripció
La primera traducció al valencià dels Contes de la condemnada de Vicente Blasco Ibáñez: Contes valencians 2. “En el recull de Contes de la condemnada trobem el Vicent Blasco Ibáñez més realista i més social.L’escriptor del barri del Mercat posà la literatura al servici de l’agitació política dels més desvalguts a través del naturalisme. Pel simple mètode de mostrar els aspectes més descarnats de la realitat material. Sense fer-ne juís de valor, però adoptant una postura ben clara, per la justícia, la cultura i el progrés.”
Traducció de Juli Jordà. Pròleg de Vicent Baydal. Il·lustracions de Saida Granero. 192 pàgines.
Contes valencians 2
- La condemnada
- Primavera trista
- Colp doble
- En la mar
- Home a l’aigua!
- Llops de mar
- Un funcionari
- La barca abandonada
- La paella del roder
- A la boca del forn
- Venjança moruna
- La paret
Altres contes
- El paràsit del tren
- Un xiulit
- L’ogre
- El maniquí
- El miracle de San Antonio
19 euros (IVA i transport inclòs)